Kaleidoskop der jüdischen Erinnerungen

Heinrich F.

Ein vierter Sohn im Versteck

Heinrich wurde 1928 in Bratislava geboren. Er erinnert sich an eine Kindheit voller fröhlicher Familientreffen mit vielen Großeltern, Tanten, Onkeln und Cousins, mit denen er spielen konnte. Seine Familie war zwar säkular, aber die antijüdischen Gesetze von 1941 wirkten sich dennoch stark auf den Lebensstil seiner Familie aus und zwangen sie nicht zuletzt dazu, ihre Wohnung und das Familiengeschäft aufzugeben. Als die Situation ernsthaft gefährlich wurde, schickten Heinrichs Eltern ihn und seinen Bruder in verschiedene Verstecke, meist für mehrere Wochen am Stück. Heinrichs ganze Familie wurde gefangen genommen und verschleppt - nur er entkam der Gefangennahme. Er kam zu der Familie Pagac, die ihm das Leben rettete, indem sie ihn für den Rest des Krieges versteckte. Er kehrte nach Bratislava zurück und heiratete 1963 Eva S. Ihre Zwillingssöhne wurden 1965 geboren.

Heinrich F. während seines Verstecks in Kvetnica, 1942
Die Familie Pagac, die Retter von Heinrich F., zu Hause in Bratislava, Anfang der 1940er Jahre
Die Söhne der Retter von Heinrich F. in Bratislava, 1949

Meine ganze Familie haben sie zusammengetrieben, nur ich blieb frei. Herr V., der mich in jener Nacht versteckte, war Taxifahrer. Ich nahm einen Bus vom Safarik-Platz bis zur Endstation in Prievoz. Dort wartete ein Junge auf mich, der mich mit meinem Namen ansprach. Er sagte mir, ich solle mit ihm kommen. Die Familie, bei der ich angekommen war, hieß Pagac. Ich sollte nur für ein paar Tage bei ihnen bleiben. In der Zwischenzeit hatten jedoch Deportationen stattgefunden, und ich war ganz allein. Sie wollten mich nicht hinauswerfen, also blieb ich bei ihnen. 

Sie akzeptierten mich als ihren vierten Sohn, mit dem Unterschied, dass niemand etwas über mich wissen, sehen oder hören durfte. Dieser Grundsatz wurde zum Gesetz und wurde streng befolgt. 

Nachts schlief ich auf einem Heuhaufen auf einem nahegelegenen Bauernhof. Tagsüber versteckte ich mich hinter irgendwelchem Gerümpel auf dem Dachboden oder im Keller. Das ging so, bis der erste Frost kam. Ich erkältete mich. Einen Arzt zu rufen, war unmöglich, also besorgten sie mir Medizin. Trotzdem gab es Komplikationen. Ich bekam entzündete Gelenke und konnte mich nicht mehr bewegen. Ich lag wie gelähmt im Bett der Großmutter, die bald darauf starb. Nach ihrer Beerdigung trugen sie mich auf ihr Bett, aber mein Gesundheitszustand wurde immer schlechter. Sie riefen Herrn B. zu sich, um mit ihm zu beraten, was sie tun sollten, wenn ich sterben würde. Herr B. besorgte über seine Freunde einige Salben und Salicylate, die mich langsam wieder auf die Beine brachten.

Auf Befehl des SS-Oberkommandos wurde der Kommandeur der Spionageabwehr in das halbe Zimmer verlegt, in dem vorher die Großmutter gewohnt hatte, und ich während meiner Krankheit. Zum Glück war er oft nicht im Haus, auch nicht für mehrere Tage am Stück. So lebten wir von Weihnachten 1944 bis April 1945 "harmonisch" nebeneinander, oder genauer gesagt übereinander. Niemand kann meine Ängste und die Angst von Herrn Pagac um seine Familie beschreiben. Einmal verkündete Frau Pagacova, dass sie mich adoptieren würde, wenn der Krieg zu Ende sei und wir überlebten.

Die Familie Pagac wollte nichts dafür, dass sie mich versteckt und ihr Leben riskiert hatte. Im Gegenteil, wenn mein Vater nicht zurückgekehrt wäre, wollten sie mich unbedingt adoptieren. 

Vergleiche diese mit einer anderen Geschichte

Arbeitsaufträge

→ Weitere Arbeitsaufträge für Sekundarstufe II